Nieuws

La chasse à la baleine du Moyen Âge a entraîné l'extinction de la baleine grise de l'Atlantique Nord et de la baleine franche dans l'est de l'océan Atlantique Nord.

Collectie

Jouer avec le feu n'est jamais une bonne idée. C'est un élément de la nature presque imprévisible ni maîtrisable. Il ne faut jamais laisser un feu sans surveillance. Il est fréquent d'entendre qu'une maison a été incendiée parce que les occupants ont oublié ou n'ont pas éteint leur cuisinière. Il en était de même au Moyen Âge. La redécouverte de plusieurs éteignoirs de l'Abbaye des Dunes en est l'illustration (fig. 1).

Museumverhalen

Idesbald, le troisième abbé béatifié de l'Abbaye de Dunes, est un personnage intéressant. Il a déjà fait l'objet de diverses recherches, mais des questions subsistaient. Une de ces questions était la date exacte de sa mort. Cette question semble maintenant avoir été résolue.

Collectie

Le nouveau tableau, acheté en 2021, illustre un abbé en prière, Bernard Campmans, agenouillé à une table de prière près du cercueil ouvert du bienheureux Idesbald. Le blason et la devise "Deo Duce" [Dieu comme guide], en bas à droite du tableau, sont clairement des références à cet abbé.

Detail affiche 'Bouwen voor de eeuwigheid'
Museumverhalen

Dirk Vanclooster est le directeur du musée de l'Abbaye des Dunes et il nous dévoile la nouvelle exposition 'Construire pour l'éternité'. "Jusqu'au 16e siècle, les moines ont érigé et transformé les bâtiments en fonction de leurs besoins.Durant les nombreuses campagnes de construction, les artisans qui y ont travaillé ont laissé de nombreuses traces. Ce sont des indices que l'on ne remarque pas toujours au premier abord ou auxquels on ne pense pas. Dans cette exposition, nous les avons rassemblés et confrontés à l'art contemporain des maquettes". 

Collectie

Cela fait maintenant quatre cents ans que l'abbé Bernard Campmans a exhumé un cercueil de plomb des ruines. Depuis lors, l'abbé Campmans et Idesbald ont souvent été cités dans le même souffle. Était-ce aussi le portrait que Campmans propageait lui-même?

Sisyphus Sugar 9 - door Rob Buelens (c) Lambert Derenette
Expo

L'exposition "Construire pour l'éternité" s'est achevée le 5 janvier 2020. Vous pouviez y faire connaissance avec les mondes miniatures de Rob Buelens. Il s'agit de maquettes réalisées à partir de bois, de fil de fer, de fils et d'objets contemporains. Dans le contexte de l'exposition, elles présentent également des palans et des grues avec des tapis roulants inspirés d'images historiques. L'art contemporain comme tremplin vers la construction médiévale, dans notre cas la construction de l' Abbaye des Dunes. 

Figuur 2: Leisteenfragment met ingekraste (lege) notenbalken (Foto Abdijmuseum inv. nr. 043528)
Collectie

Quel rôle jouait la musique dans la vie abbatiale médiévale, mais aussi au quotidien, Dans un blog précédent nous avons fait connaissance avec les dessins incisés sur des fragments d'ardoise trouvés à Duinenabdij. Certaines pièces remarquables avec des portées gravées sont expliquées plus en détail dans ce blog.

(c) Rob Buelens
Expo

Curieux de savoir si nos jeunes ont déjà une brique dans le ventre? Avec le concours scolaire "Construire pour l'éternité", le Musée de l'Abbaye des Dunes lance un défi aux classes: celui de présenter, à l'aide d'un film de deux minutes, leur mode de vie et d'habitation idéal. La date limite pour les écoles est le 15 novembre 2019. Les classes participantes gagneront des prix sympas et une renommée éternelle !

De 15.000ste bezoekers van de expo 'Bouwen voor de eeuwigheid' werden in de bloemetje gezet door de directeur D. Vanclooster, burgemeester M. Vanden Bussche, schepen van Cultuur S. Anseeuw, kunstenaar Rob Buelens en de vriendenkring van het museum
Expo

L'exposition "Construire pour l'éternité" au Musée de l'Abbaye des Dunes se tient depuis le 22 juin 2019 et a reçu son 15 000ème visiteur le 10 décembre. Pour fêter l'événement, Denise Van Craen et son mari Roger Merckx, de Malines, ont été mis à l'honneur. L'exposition sur la construction de l'abbaye est à voir jusqu'au 5 janvier 2020.

Collectie

“Pierre Pourbus, Master of Maps” est le titre de l’exposition qui se tient au Groeninge Museum de Brugge jusqu’au 16 avril. L’oeuvre cartographique du célèbre peintre accorde une place particulière à l’Abbaye des Dunes. De plus, l’exposition présente une pièce de notre collection!

Museumbibliotheek

Jozef Janssens est un spécialiste reconnu de la littérature médiévale. Passant en revue sa carrière richement remplie, le professeur émérite résume l'évolution des études littéraires en moyen néerlandais dans un style agréable à lire. Le livre est également richement illustré.

De ruïnes van Vitskøl in Denemarken (www.kulturarv.dk)
Museumbibliotheek

L'ordre cistercien et le réseau cistercien: dans les ouvrages de référence, on a parfois l'impression que toutes les abbayes de l'ordre sont regroupées sous une même rubrique. C'est pourquoi, dans de nombreux ouvrages de référence illustrés, on trouve des images de l'Abbaye des Dunes selon Pourbus ou de grandes granges d'abbayes flamandes. Toutefois, la diversité régionale était bien présente. C'est l'un des axes de recherche d'Éric Delaissé dans sa thèse sur les monastères danois, récemment publiée.

Architecture as Profession. The Origins of Architectural Practice in the Low Countries in the Fifteenth Century, Brepols, 2018.
Museumbibliotheek

La construction de bâtiments à la fin du Moyen-Âge vous fascine? Ce livre de Merlijn Hurx est précisément ce qu'il vous faut. Il est devenu un ouvrage de référence impressionnant, incontournable pour les architectes et les historiens de la construction. De plus, l'auteur lui-même viendra à Koksijde en octobre pour une série de conférences que nous organisons en collaboration avec Davidsfonds !

Museumbibliotheek

Les abbayes des Dunes et de Saint Winoc à Bergues ont entretenu des relations difficiles au 12ème siècle. Cette relation est étudiée dans le dernier tome des Annales du Comité flamand de France, qui rassemble les actes du colloque de 2017 sur l'abbaye et le saint.

Michelangelo. Het banket der verdoemden van auteur Didier Convard, scenarist Eric Adam en tekenaar Thibaud de Rochebrune.
Museumbibliotheek

À la recherche d'autre chose qu'une énième série télévisée ou d'un best-seller rediffusé à l'infini ? Pourquoi pas une BD? La gamme est riche et variée, notamment en ce qui concerne les histoires inspirées du passé.

Museumbibliotheek

C’est une question très fréquente à l’accueil du Musée de l’Abbaye. Du touriste occasionnel intrigué par le site qui souhaite une brève explication, au “quêteur de valeurs ajoutée” qui se contente d’un aperçu plus approfondi. Qu’est-ce qui existe au sujet de Ten Duinen et qu’est-ce que je peux obtenir?

De brouwinstallatie vindt stuk voor stuk haar weg door het dak van de nieuwe craftbrouwerij.
Nieuws

Sur le site de Ten Bogaerde à Koksijde, des travaux sont actuellement en cours pour la construction d'une brasserie artisanale. Les travaux de gros œuvre ont débuté à la fin du mois de février. La commune de Koksijde et le concessionnaire 'brasserie Huyghe' souhaitent ouvrir les portes avant les vacances d'été de cette année. Le projet prévoit une zone de brasserie avec une salle de dégustation pouvant accueillir une cinquantaine de personnes. Aujourd'hui, un moment important dans la construction et le (futur) processus de brassage : l'installation de brassage a été installée.

(c) Sofhie Legein, Lokaal Bestuur Koksijde
Nieuws

Le samedi 3 octobre, Koksijde a ouvert sa toute nouvelle brasserie artisanale St Idesbald dans l'un des bâtiments historiques de la ferme abbatiale médiévale Ten Bogaerde.

Overzichtsfoto graafwerken begin 2017 (c) agentschap Onroerend Erfgoed
Nieuws

Le 18 mars, le site web merovingerdna.be a lancé un deuxième podcast (en néerlandais) sur les recherches autour des Mérovingiens découverts début 2017 sur le chantier du nouveau commissariat de police de Koksijde. Dans celui-ci, Marc Dewilde, qui a notamment géré les fouilles archéologiques sur le chantier, revient sur cette découverte "importante". Les analyses d'ADN sur les squelettes découverts sont actuellement en cours. En attendant, ce nouveau podcast nous donne envie d'en savoir encore plus sur ces premiers habitants du littoral.